Name: Halflange rokken
Brand: MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD
SKU: 69421456
Price: 167 EUR
Availability: InStock

Exclusief via de app: ontvang 10% korting met de code NEW10 en ontgrendel nog meer kortingen.

**Geannuleerd -** Geannuleerd door de verkoper (van gedachten veranderd, niet op tijd kunnen verzenden, etc.). 

geannuleerd

Verkoopgeschiedenis

**Verzonden -** Binnen 7 dagen naar de koper verzonden.

verzonden

**Verkochte artikelen -** Artikelen die door deze verkoper worden aangeboden en die zijn gekocht. Bevat:

artikelen verkocht

Marie Laure

Italië

France

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD

beige

✨ Jardin de Sienne – Marithé & François Girbaud – Asymmetrical Floral Ruffle Skirt – FR 38
💬 Emotional Presentation

A unique skirt where Girbaud's utilitarian spirit meets the serenity of an old-fashioned garden.

Its sand-beige fabric, structured by curved seams and visible topstitching, is enlivened by delicate floral ruffles. The small flowers in shades of orange, green, and brown add an unexpected romantic touch, while the asymmetrical cut creates a feminine silhouette full of movement.

At the front, a stunning tone-on-tone embroidery evokes an antique monogram surrounded by flowers. At the back, the pointed seams and detailed stitching immediately recall the creative language of Marithé & François Girbaud.

A bohemian, refined, and delightfully unruly piece—the kind of skirt that transforms a simple step into a grand entrance. ✨

📌 Technical & Stylistic Details

Brand: Marithé & François Girbaud

Model: Jardin de Sienne – nickname given to the garment

Category: Asymmetrical flared skirt with ruffles

Main Color: Sand beige

Secondary Pattern: Small multicolored flowers on a light background

Composition: Cotton and linen

Closure:
Double-slider front zip
Exterior button at the waist
Additional interior button

Waist:
Elasticated waistband
Belt loops

Pockets:
Two large rounded front pockets
Openings highlighted with floral fabric ruffles

Cut Details:
Fitted at the top then flared towards the bottom
Curved seams at the front and back
Side panels adding volume
Decorative saddle stitching
Pointed yoke at the back
Tone-on-tone Marithé & François Girbaud logo patch Size

Decorative Details:
Large tone-on-tone floral embroidery on the front
Embroidered monogram in the center of the design
Floral ruffles edged with a rust-brown overlock stitch

Hem:
Asymmetrical hem, longer at the back
Overlapping floral panels and ruffles
Integrated slits in the seams
Soft, flowing silhouette

Style: Romantic bohemian, designer, feminine, and avant-garde

📏 Flat Measurements — FR size 38

Waist (stretched): 38 cm, or approximately 76 cm circumference

Front Length: 60 cm

Back Length: 70 cm

📌 As the waistband is elasticated, it is advisable to compare these measurements with those of a similar skirt.

📐 Size Chart

Indicated Sizes:

FR 38 = IT 42 = DE 36 = US 5

Approximate UK Size: UK 10

General Sizing: S/M – FR 38

✅ Condition

Excellent condition.

👗 Styling Tip

Wear it with a fitted white, beige, or brown tank top and leather sandals for a bohemian and radiant look.

For a more urban silhouette, pair it with a simple black top and ankle boots. In cooler weather, a fine-knit cardigan or a structured cropped jacket will perfectly balance its generous ruffles.

A statement piece that loves simple tops: no need to compete with it, it already knows its own power. 🌸

✨ Jardin de Sienne – Marithé & François Girbaud – Asymmetrische rok met bloemenruches – FR 38
💬 Een emotionele presentatie

Een unieke rok waarin Girbauds utilitaire geest de sereniteit van een ouderwetse tuin ontmoet.

De zandbeige stof, gestructureerd door gebogen naden en zichtbare stiksels, wordt verlevendigd door delicate bloemenruches. De kleine bloemen in tinten oranje, groen en bruin voegen een onverwachte romantische toets toe, terwijl de asymmetrische snit een vrouwelijk silhouet vol beweging creëert.

Aan de voorkant roept een prachtig ton-sur-ton borduurwerk een antiek monogram op, omringd door bloemen. Aan de achterkant herinneren de puntige naden en gedetailleerde stiksels direct aan de creatieve taal van Marithé & François Girbaud.

Een bohemian, verfijnd en heerlijk eigenzinnig stuk – het soort rok dat een simpele stap transformeert in een grootse entree. ✨

📌 Technische en stijldetails

Merk: Marithé & François Girbaud

Model: Jardin de Sienne – bijnaam van het kledingstuk

Categorie: Asymmetrische uitlopende rok met ruches

Hoofdkleur: Zandbeige

Secundair patroon: Kleine veelkleurige bloemen op een lichte achtergrond

Samenstelling: Katoen en linnen

Sluiting:
Dubbele ritssluiting aan de voorkant
Buitenknoop in de taille
Extra binnenknoop

Taille:
Elastische tailleband
Riemlussen

Zakken:
Twee grote ronde voorzakken
Openingen met ruches van bloemenstof

Snitdetails:
Aansluitend aan de bovenkant, uitlopend naar de onderkant
Gebogen naden aan de voor- en achterkant
Zijpanelen voor extra volume
Decoratieve stiksels
Puntig juk aan de achterkant
Toon-in-toon Marithé & François Girbaud logo-patch Maat

Decoratief Details:
Groot, ton-sur-ton bloemenborduurwerk op de voorkant
Geborduurd monogram in het midden van het ontwerp
Bloemenruches afgewerkt met een roestbruine overlocksteek

Zoom:
Asymmetrische zoom, langer aan de achterkant
Overlappende bloemenpanelen en ruches
Geïntegreerde splitten in de naden
Zacht, vloeiend silhouet

Stijl: Romantisch bohemian, designer, vrouwelijk en avant-garde

📏 Platte afmetingen — FR maat 38

Taille (uitgerekt): 38 cm, of circa 76 cm omtrek

Lengte voorkant: 60 cm

Lengte achterkant: 70 cm

📌 Omdat de tailleband elastisch is, is het raadzaam deze afmetingen te vergelijken met die van een vergelijkbare rok.

📐 Maattabel

Aangegeven maten:

FR 38 = IT 42 = DE 36 = US 5

Geschatte maat (VK): UK 10

Algemene maatvoering: S/M – FR 38

✅ Conditie

Uitstekende staat.

👗 Stylingtip

Draag hem met een aansluitend wit, beige of bruin tanktopje en leren sandalen voor een bohemian en stralende look.

Voor een meer urban silhouet combineer je hem met een eenvoudig zwart topje en enkellaarsjes. Bij koeler weer is een fijn gebreid vest of een getailleerde cropped jas een perfecte aanvulling op de royale ruches.

Een statement piece dat perfect combineert met eenvoudige topjes: je hoeft er niet mee te concurreren, hij kent zijn eigen kracht al. 🌸

Katoen

Length

Width

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD Rokken

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD Katoen Rokken

dames Kleding

Halflange rokken

✨ Jardin de Sienne – Marithé & François Girbaud – Jupe asymétrique à volants fleuris – FR 38
💬 Présentation émotionnelle

Une jupe singulière où l’esprit utilitaire de Girbaud rencontre la douceur d’un jardin ancien.

Sa toile beige sable, structurée par des découpes courbes et des surpiqûres apparentes, s’anime de délicats volants fleuris. Les petites fleurs aux tons orangés, verts et bruns apportent une touche romantique inattendue, tandis que la coupe asymétrique dessine une silhouette féminine et pleine de mouvement.

À l’avant, une superbe broderie ton sur ton évoque un monogramme ancien entouré de fleurs. À l’arrière, les découpes en pointe et les coutures travaillées rappellent immédiatement le langage créatif de Marithé & François Girbaud.

Une pièce bohème, raffinée et délicieusement indisciplinée — le genre de jupe qui transforme un simple pas en entrée de scène. ✨

📌 Détails techniques & stylistiques

Marque : Marithé & François Girbaud

Modèle : Jardin de Sienne – surnom donné à la pièce

Catégorie : Jupe évasée asymétrique à volants

Couleur principale : Beige sable

Motif secondaire : Petites fleurs multicolores sur fond clair

Composition : Coton et lin

Fermeture :
Zip central sur le devant à double curseur
Bouton extérieur à la taille
Bouton intérieur supplémentaire

Taille :
Taille élastiquée
Passants pour ceinture

Poches :
Deux grandes poches arrondies sur le devant
Ouvertures soulignées de volants en tissu fleuri

Détails de coupe :
Coupe ajustée sur le haut puis évasée vers le bas
Découpes courbes sur le devant et le dos
Panneaux latéraux apportant du volume
Surpiqûres décoratives façon points sellier
Empiècement en pointe au dos
Écusson Marithé & François Girbaud ton sur ton à la taille

Détails décoratifs :
Grande broderie florale ton sur ton sur le devant
Monogramme brodé au centre du motif
Volants fleuris bordés d’un surjet brun-rouille

Bas :
Bas asymétrique, plus long au dos
Superposition de panneaux et de volants fleuris
Ouvertures intégrées dans les découpes
Volume souple et mouvementé

Style : Bohème romantique, créateur, féminin et avant-garde

📏 Dimensions à plat — taille FR 38

Taille en étirant : 38 cm, soit environ 76 cm de tour

Longueur devant : 60 cm

Longueur dos : 70 cm

📌 La taille étant élastiquée, il est conseillé de comparer ces mesures avec celles d’une jupe similaire.

📐 Correspondances tailles

Correspondances indiquées :

FR 38 = IT 42 = DE 36 = US 5

Correspondance UK approximative : UK 10

Correspondance générale conseillée : S/M – FR 38.

✅ État

Excellent état.

👗 Conseil style

Portez-la avec un débardeur près du corps blanc, beige ou brun, accompagné de sandales en cuir pour une allure bohème et lumineuse.

Pour une silhouette plus urbaine, associez-la à un top noir sobre et des bottines. En saison fraîche, un petit cardigan en maille fine ou une veste courte structurée équilibrera parfaitement ses volants généreux.

Une pièce forte qui aime les hauts simples : inutile de lui faire concurrence, elle connaît déjà très bien son pouvoir. 🌸

Halflange rokkenMARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD

Details

Beschrijving

Details

Afmetingen

Meer informatie