Name: Halflange rokken Wol
Brand: Comme Des Garcons
SKU: 68432258
Price: 410 EUR
Availability: InStock

Exclusief via de app: ontvang 10% korting met de code NEW10 en ontgrendel nog meer kortingen.

**Geannuleerd -** Geannuleerd door de verkoper (van gedachten veranderd, niet op tijd kunnen verzenden, etc.). 

geannuleerd

Verkoopgeschiedenis

**Verzonden -** Binnen 7 dagen naar de koper verzonden.

verzonden

**Verkochte artikelen -** Artikelen die door deze verkoper worden aangeboden en die zijn gekocht. Bevat:

artikelen verkocht

Jacques

Nederland

United States

Comme Des Garcons

zwart

This is a sculptural black wool skirt from COMME des GARÇONS, Rei Kawakubo's Japanese label, built around the kind of dramatic asymmetric draping the house is known for. The hangtag carries the internal date stamp AD2009, which under CDG's own date-coding convention corresponds to either the Fall/Winter 2009 or Spring/Summer 2010 collection cycle .
The body is cut in 100% wool with bias panels that gather and pool into a rounded, balloon-like silhouette at the front, while the hem curves asymmetrically, falling noticeably longer in front than in back. A vertical row of four black buttons with a hook-and-eye closure sits at the right hip, and a single straight welt pocket sits at the left. The style code on the tag reads GD-S021; the "S" follows CDG's general garment-type convention for skirts, though the "GD" prefix itself isn't decodable to a specific named collection without a season-specific reference chart.

- High, fitted waistband with no separate waistband seam
- Asymmetric vertical button placket at the right hip: hook-and-eye closure above four black buttons
- Single straight welt pocket at the left hip
- Sculptural, sharply draped balloon silhouette built from bias-cut panels, with internal folds that pool and cascade at the front
- Curved, asymmetric hem, noticeably longer at front than back
- Tonal surpiqué (topstitching) along the principal seams throughout
- Matte black 100% wool body

Japanese hangtag: 品番 GD-S021 / 毛100% / サイズ S / 縫製責任者 [circular ink stamp, signature illegible] / AD2009
Care symbols: wash-tub-with-X (do not wash), do-not-bleach triangle with X, low-heat iron symbol, dry-clean circle reading "ドライ セキユ系" (dry clean, petroleum solvent)
日本製 / 株式会社コムデギャルソン / 東京都港区南青山5-11-5
クリーニングの際、必ずネットを使用して下さい。タンブラー乾燥は、絶対に避けて下さい。尚、アイロン掛けの際は、風合いを損なわないように必ず当て布をして形を整える程度にして下さい。

English/French care tag: COMME des GARÇONS Co.,Ltd. / GD-S021 / MADE IN JAPAN / 100% WOOL / DO NOT BLEACH. DO NOT TUMBLE DRY. COVER WITH CLOTH, USE COOL IRON. DRY CLEAN ONLY. / FABRIQUE AU JAPON / 100% LAINE / JAVEL INTERDIT. SECHAGE MACHINE DECONSEILLE. REPASSER A FER DOUX AVEC PATTEMOUILLE. NETTOYAGE A SEC.
Care symbols: do-not-bleach triangle, cool-iron symbol, dry-clean circle with "P"

Woven neck label (partly cropped in photo): COMME des GARÇONS, star motif visible near "GARÇONS", small loop tag reading COMME, repeating.

Measurements taken flat, garment laid on a flat surface, not stretched.
Waist, flat: 14 in / 35.6 cm
Widest point (hem), flat: 30 in / 76.2 cm
Length, front: 32 in / 81.3 cm
Length, back: 24 in / 61 cm

This skirt is in clean, very good vintage condition, with no major flaws identified in the photographs. 

Works as a standalone statement skirt paired with a simple knit or fitted top, where the sculptural draping can carry the look; suited to someone collecting documented Japanese avant-garde design rather than searching for an everyday basic.

Country of origin: Japan. Era: tagged AD2009, CDG internal date code corresponding to Fall/Winter 2009 or Spring/Summer 2010 production; specific runway season unconfirmed. Materials: 100% wool. Care: dry clean only; do not bleach; do not tumble dry; cool iron with a pressing cloth. Sold as accurately described above; please see store policy for returns.

Dit is een sculpturale zwarte wollen rok van COMME des GARÇONS, het Japanse label van Rei Kawakubo, gebouwd rond het soort dramatische asymmetrische drapering waar het huis om bekend staat. Het hanglabel draagt de interne datumstempel AD2009, wat volgens CDG's eigen datumcoderingsconventie overeenkomt met de collectiecyclus van herfst/winter 2009 of lente/zomer 2010.
De body is gesneden uit 100% wol met schuin gesneden panelen die aan de voorkant samenkomen en een afgerond, ballonachtig silhouet vormen, terwijl de zoom asymmetrisch gebogen is en aan de voorkant merkbaar langer valt dan aan de achterkant. Een verticale rij van vier zwarte knopen met een haak-en-oogsluiting bevindt zich op de rechterheup, en een enkele rechte paspelzak bevindt zich aan de linkerkant. De stijlcode op het label luidt GD-S021; de "S" volgt de algemene kledingtypeconventie van CDG voor rokken, hoewel het voorvoegsel "GD" zelf niet kan worden herleid tot een specifieke benoemde collectie zonder een seizoensspecifieke referentiekaart.

- Hoge, aansluitende tailleband zonder aparte taillebandnaad
- Asymmetrische verticale knoopsluiting op de rechterheup: haak-en-oogsluiting boven vier zwarte knopen
- Enkele rechte paspelzak op de linkerheup
- Sculpturaal, scherp gedrapeerd ballonsilhouet opgebouwd uit schuin gesneden panelen, met interne plooien die aan de voorkant samenkomen en cascaderen
- Gebogen, asymmetrische zoom, merkbaar langer aan de voorkant dan aan de achterkant
- Tonale surpiqué (doorstiksel) langs de belangrijkste naden
- Matzwarte 100% wollen body

Japans hanglabel: 品番 GD-S021 / 毛100% / サイズ S / 縫製責任者 [ronde inktstempel, handtekening onleesbaar] / AD2009
Verzorgingssymbolen: wastobbe-met-X (niet wassen), niet-bleken-driehoek met X, strijkijzersymbool voor lage temperatuur, stomerijcirkel met opschrift "ドライ セキユ系" (stomerij, petroleumoplosmiddel)
日本製 / 株式会社コムデギャルソン / 東京都港区南青山5-11-5
クリーニングの際、必ずネットを使用して下さい。タンブラー乾燥は、絶対に避けて下さい。尚、アイロン掛けの際は、風合いを損なわないように必ず当て布をして形を整える程度にして下さい。

Engels/Frans verzorgingslabel: COMME des GARÇONS Co.,Ltd. / GD-S021 / MADE IN JAPAN / 100% WOOL / DO NOT BLEACH. DO NOT TUMBLE DRY. COVER WITH CLOTH, USE COOL IRON. DRY CLEAN ONLY. / FABRIQUE AU JAPON / 100% LAINE / JAVEL INTERDIT. SECHAGE MACHINE DECONSEILLE. REPASSER A FER DOUX AVEC PATTEMOUILLE. NETTOYAGE A SEC.
Verzorgingssymbolen: niet-bleken-driehoek, symbool voor koel strijken, stomerijcirkel met "P"

Geweven neklabel (gedeeltelijk afgesneden op foto): COMME des GARÇONS, sterrenmotief zichtbaar bij "GARÇONS", klein luslabel met herhalend COMME.

Maten plat genomen, kledingstuk op een plat oppervlak gelegd, niet uitgerekt.
Taille, plat: 14 in / 35.6 cm
Breedste punt (zoom), plat: 30 in / 76.2 cm
Lengte, voorkant: 32 in / 81.3 cm
Lengte, achterkant: 24 in / 61 cm

Deze rok is in schone, zeer goede vintage staat, zonder grote gebreken die op de foto's zijn vastgesteld.

Werkt als een op zichzelf staande statement-rok gecombineerd met een eenvoudige gebreide trui of een aansluitende top, waar de sculpturale drapering de look kan dragen; geschikt voor iemand die gedocumenteerd Japans avant-garde design verzamelt in plaats van op zoek is naar een alledaagse basic.

Land van herkomst: Japan. Tijdperk: gelabeld AD2009, interne datumcode van CDG die overeenkomt met de productie van herfst/winter 2009 of lente/zomer 2010; specifieke runway-seizoen onbevestigd. Materialen: 100% wol. Verzorging: alleen stomen; niet bleken; niet in de droger; koel strijken met een persdoek. Verkocht zoals hierboven nauwkeurig beschreven; zie het winkelbeleid voor retourzendingen.

Halflange rokken WolComme Des Garcons

Details

Beschrijving

Details

Afmetingen

Meer informatie