Name: Maxirokken
Brand: Comme Des Garcons
SKU: 68426653
Price: 406 EUR
Availability: InStock

Exclusief via de app: ontvang 10% korting met de code NEW10 en ontgrendel nog meer kortingen.

**Geannuleerd -** Geannuleerd door de verkoper (van gedachten veranderd, niet op tijd kunnen verzenden, etc.). 

geannuleerd

Verkoopgeschiedenis

**Verzonden -** Binnen 7 dagen naar de koper verzonden.

verzonden

**Verkochte artikelen -** Artikelen die door deze verkoper worden aangeboden en die zijn gekocht. Bevat:

artikelen verkocht

Jacques

Nederland

United States

Comme Des Garcons

blauw

This is a navy pleated midi skirt from COMME des GARÇONS, Rei Kawakubo's Japanese label. 
The hangtag carries the internal date stamp AD2015, which under CDG's own date-coding convention corresponds to either the Fall/Winter 2015 or Spring/Summer 2016 collection cycle . 
The body is a satin-faced 100% polyester twill in a deep midnight navy, finished with vertical knife pleats; set into each pleat fold is a black 100% acetate panel insert (labeled on the tag as the "attached fabric"), so the black shows and hides as the pleats move. The skirt closes with a fully elasticated waistband, has two side seam pockets, and falls to a midi length. 
The style code on the tag reads RP-S002; the "S" follows CDG's general garment-type convention for skirts, though the "RP" prefix itself isn't decodable to a specific named collection without a season-specific reference chart.

- Fully elasticated waistband, no zipper or button closure
- Vertical knife pleats around the full circumference
- Black 100% acetate panel set into each pleat fold, visible as the pleats open and close
- Two side seam pockets
- Midi length, hits below the knee on most wearers
- Satin-faced 100% polyester body with a subtle sheen
- Interior pocket facing and waistband lining in an ivory tone, contrasting the navy shell

Woven brand label (partly obscured in photo): Made in Japan / Fabrique au Japon / COMME des GARÇONS / size tab M / small loop tag reading COMME des, repeating, partly cropped.

English/French care tag: COMME des GARÇONS Co.,Ltd. / RP-S002 / MADE IN JAPAN / MAIN 100% POLYESTER / ATTACHED FABRIC 100% ACETATE / HAND WASH. DO NOT BLEACH. DO NOT IRON. DRY CLEAN. LINE DRY. / FABRIQUE AU JAPON / PRINCIPAL 100% POLYESTER / TISSU AJOUTE 100% ACETATE / LAVAGE MAINS. JAVEL INTERDIT. NE PAS REPASSER. NETTOYAGE A SEC. SECHAGE A L'OMBRE.
Care symbols: hand-wash tub, do-not-bleach triangle, do-not-iron symbol, dry-clean circle with "F", line-dry rectangle.

Japanese hangtag: 品番 RP-S002 / 本体ポリエステル100% / 別布アセテート100% / サイズ M / 縫製責任者 [circular ink stamp, signature illegible] / AD2015 / 日本製 / 株式会社コムデギャルソン / 東京都港区南青山5-11-5
This product is garment-washed after sewing to give it a unique texture. Therefore, wrinkles and twists may occur. Also, wrinkles may disappear and the texture may change due to friction from wearing and cleaning. This material is prone to damage in areas that are frequently rubbed, so please be careful. When washing, use a net and wash by gently pressing. Absolutely avoid bleach, fluorescent agents, and tumbler drying. For dark colored items, be aware of color transfer and wash separately.

Measurements taken flat, garment laid on a flat surface, not stretched.
Waist, flat: 14 in / 35.6 cm
Length, waistband to hem: 28 in / 71.1 cm
Hip and stretched-waist measurements were not provided to me at time of listing.

This skirt is in excellent vintage condition with no stains, holes, tears, or repairs identified in the photographs. 
The fabric does show pronounced creasing in the photos; per the manufacturer's own Japanese-language hangtag, this satin-finish polyester is garment-washed after construction specifically to create its characteristic textured hand, and the tag notes that some wrinkling is inherent to that finish and may lessen or change with wear and cleaning rather than press out permanently, so the creasing seen here is largely a fabric characteristic rather than a condition issue. A small tab bridging one side opening near the waist, visible when the fabric is held open, reads as a finished construction detail rather than damage, with no fraying at the edges.

Pairs easily with a fitted black top or turtleneck for a directional, color-blocked silhouette, and works equally well dressed up with heels or down with boots and a knit.

Country of origin: Japan. Era: tagged AD2015, CDG internal date code corresponding to Fall/Winter 2015 or Spring/Summer 2016 production; specific runway season unconfirmed. Materials: shell 100% polyester, panel inserts 100% acetate. Care: hand wash or dry clean, do not bleach, do not iron, line dry in shade. Sold as accurately described above; please see store policy for returns.

Dit is een marineblauwe geplooide midirok van COMME des GARÇONS, het Japanse label van Rei Kawakubo.
Het hanglabel draagt de interne datumstempel AD2015, wat volgens de eigen datumcoderingsconventie van CDG overeenkomt met de collectiecyclus van herfst/winter 2015 of lente/zomer 2016.
Het lichaam is een satijn-faced 100% polyester twill in een diep nachtelijk marineblauw, afgewerkt met verticale mesplooien; in elke plooi is een zwarte 100% acetaat paneelinzet gezet (op het label aangeduid als de "aangehechte stof"), zodat het zwart tevoorschijn komt en verdwijnt als de plooien bewegen. De rok sluit met een volledig elastische tailleband, heeft twee steekzakken in de zijnaad en valt tot een midi-lengte.
De stijlcode op het label is RP-S002; de "S" volgt de algemene kledingtype-conventie van CDG voor rokken, hoewel het "RP"-voorvoegsel zelf niet te decoderen is naar een specifieke collectie zonder een seizoensspecifieke referentiekaart.

- Volledig elastische tailleband, geen rits- of knoopsluiting
- Verticale mesplooien rond de volledige omtrek
- Zwart 100% acetaat paneel in elke plooi, zichtbaar als de plooien openen en sluiten
- Twee steekzakken in de zijnaad
- Midi-lengte, valt onder de knie bij de meeste dragers
- Satijn-faced 100% polyester lichaam met een subtiele glans
- Binnenzakvoering en taillebandvoering in een ivoorkleurige tint, contrasterend met de marineblauwe buitenkant

Geweven merklabel (deels onzichtbaar op foto): Made in Japan / Fabrique au Japon / COMME des GARÇONS / maatlabel M / klein luslabel met COMME des, herhalend, deels afgesneden.

Engels/Frans wasvoorschrift: COMME des GARÇONS Co.,Ltd. / RP-S002 / MADE IN JAPAN / MAIN 100% POLYESTER / ATTACHED FABRIC 100% ACETATE / HAND WASH. DO NOT BLEACH. DO NOT IRON. DRY CLEAN. LINE DRY. / FABRIQUE AU JAPON / PRINCIPAL 100% POLYESTER / TISSU AJOUTE 100% ACETATE / LAVAGE MAINS. JAVEL INTERDIT. NE PAS REPASSER. NETTOYAGE A SEC. SECHAGE A L'OMBRE.
Was-symbolen: handwasbak, niet-bleken driehoek, niet-strijken symbool, stomerijcirkel met "F", lijndrogen rechthoek.

Japans hanglabel: 品番 RP-S002 / 本体ポリエステル100% / 別布アセテート100% / サイズ M / 縫製責任者 [cirkelvormige inktstempel, handtekening onleesbaar] / AD2015 / 日本製 / 株式会社コムデギャルソン / 東京都港区南青山5-11-5
Dit product wordt na het naaien gewassen om het een unieke textuur te geven. Daarom kunnen er rimpels en verdraaiingen optreden. Ook kunnen rimpels verdwijnen en kan de textuur veranderen door wrijving tijdens het dragen en reinigen. Dit materiaal is gevoelig voor beschadiging op plekken die vaak worden gewreven, dus wees voorzichtig. Gebruik bij het wassen een netje en was door zachtjes te drukken. Vermijd absoluut bleekmiddel, fluorescerende middelen en drogen in de droger. Let bij donkergekleurde artikelen op kleurafgifte en was ze apart.

Afmetingen plat gemeten, kledingstuk op een plat oppervlak gelegd, niet uitgerekt.
Taille, plat: 14 in / 35,6 cm
Lengte, tailleband tot zoom: 28 in / 71,1 cm
Heup- en uitgerekte taille-afmetingen werden mij niet verstrekt op het moment van aanbieden.

Deze rok is in uitstekende vintage staat zonder vlekken, gaten, scheuren of reparaties die op de foto's zijn geïdentificeerd.
De stof vertoont duidelijke kreukels op de foto's; volgens het eigen Japans-talige hanglabel van de fabrikant, wordt dit satijn-afgewerkte polyester na de constructie specifiek gewassen om zijn kenmerkende getextureerde gevoel te creëren, en het label merkt op dat enige rimpeling inherent is aan die afwerking en kan verminderen of veranderen met dragen en reinigen in plaats van permanent te worden uitgeperst, dus de hier geziene kreukels zijn grotendeels een stofkenmerk en geen staatsprobleem. Een klein lipje dat een zijopening bij de taille overbrugt, zichtbaar wanneer de stof wordt opengehouden, ziet eruit als een afgewerkt constructiedetail in plaats van schade, zonder rafels aan de randen.

Past gemakkelijk bij een getailleerde zwarte top of coltrui voor een directioneel, kleur-geblokkeerd silhouet, en werkt even goed opgedoft met hakken of casual met laarzen en een breisel.

Land van herkomst: Japan. Tijdperk: gelabeld AD2015, interne datumcode van CDG die overeenkomt met de productie van herfst/winter 2015 of lente/zomer 2016; specifieke catwalkseizoen onbevestigd. Materialen: buitenkant 100% polyester, paneelinzetstukken 100% acetaat. Onderhoud: handwas of stomerij, niet bleken, niet strijken, in de schaduw lijndrogen. Verkocht zoals hierboven nauwkeurig beschreven; zie winkelbeleid voor retourzendingen.

MaxirokkenComme Des Garcons

Details

Beschrijving

Details

Afmetingen

Meer informatie