Name: Korte broek
Brand: MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD
SKU: 63400225
Price: 167 EUR
Availability: InStock

Gebruik NEW10 voor 10% korting op je eerste bestelling (alleen in de app).

**Geannuleerd -** Geannuleerd door de verkoper (van gedachten veranderd, niet op tijd kunnen verzenden, etc.). 

geannuleerd

Verkoopgeschiedenis

**Verzonden -** Binnen 7 dagen naar de koper verzonden.

verzonden

**Verkochte artikelen -** Artikelen die door deze verkoper worden aangeboden en die zijn gekocht. Bevat:

artikelen verkocht

Marie Laure

Nederland

France

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD

beige

✨ "The Elegant Savage" – Marithé & François Girbaud Shorts – Size 36 FR
💬 Emotional presentation

A rare, almost sculpted piece.
The "Elegant Savage" shorts embody a raw and free femininity, true to the visionary spirit of Marithé & François Girbaud.
Crafted down to the frayed edges, it balances controlled casualness and inventive construction.
A rebellious allure, with a patina from time, where irregularity becomes a language and wear, a signature.

📌 Technical & stylistic details

Brand: Marithé & François Girbaud

Piece name: The Elegant Savage

Type: Shorts with ties, frayed finishes

Indicated size: 36 FR / 40 IT / 34 DE / 26 US

Fit: suitable for a 34–36 FR

Material: Ramie & cotton

Colour: Sand beige, natural patina

✦ Signature details

Rounded pockets on the front

Falling ribbons at the waist, front and back

Rounded, pleated and deliberately frayed hems

GIRBAUD branded band on the left side

Striped inner skirt yoke, with drawstring

Decorative lacing at the back with metal eyelets

Closure:

button + concealed zip under a placket

textile pull tab

inner button

Lining: striped beige inner skirt (thin, unlined)

📏 Flat measurements

Waist flat: 34 cm

Side length: 31 cm

Center front length: 32 cm

Back length: 40 cm

⭐️ Condition

Good general condition, well-worn.
Visible signs of use, heavily frayed finishes, patinated fabric.
👉 Piece sold as is, ideal for lovers of deconstructed chic, lived-in pieces, or for a creative customisation project.

👗 Style advice

Pair with an oversized white shirt tucked in at the waist, or with a structured tank top and flat sandals.
A look between bohemian explorer and urban fashionista, for those who dare poetic irregularity and pieces with a soul.

✨ "De Elegante Wilde" – Shorts van Marithé & François Girbaud – Maat 36 FR
💬 Emotionele presentatie

Een zeldzaam, bijna gebeeldhouwd stuk.
De "Elegante Wilde" shorts belichamen een rauwe en vrije vrouwelijkheid, trouw aan de visionaire geest van Marithé & François Girbaud.
Bewerkt tot in de gerafelde details, balanceert het tussen beheerste nonchalance en inventieve constructie.
Een ontembare uitstraling, met een patina van de tijd, waar onregelmatigheid een taal wordt en slijtage een handtekening.

📌 Technische & stilistische details

Merk: Marithé & François Girbaud

Naam van het stuk: De Elegante Wilde

Type: Shorts met linten, gerafelde afwerking

Aangegeven maat: 36 FR / 40 IT / 34 DE / 26 US

Pasvorm: geschikt voor een 34–36 FR

Materiaal: Ramie & katoen

Kleur: Zandbeige, natuurlijke patina

✦ Kenmerkende details

Afgeronde zakken aan de voorkant

Hangende linten aan de taille, voor- en achterkant

Afgeronde, geplooide en opzettelijk gerafelde zomen

Band met GIRBAUD-logo aan de linkerkant

Inzetstuk van gestreepte binnenrok, met trekkoord

Decoratieve vetersluiting aan de achterkant met metalen oogjes

Sluiting:

knoop + verborgen rits onder een flap

textielen ritstrekker

binnenknoop

Voering: gestreepte beige binnenrok (dun, niet gevoerd)

📏 Platte afmetingen

Taille plat: 34 cm

Zijlengte: 31 cm

Lengte middenvoor: 32 cm

Ruglengte: 40 cm

⭐️ Staat

Goede algemene staat, veel gedragen.
Zichtbare gebruikssporen, sterk gerafelde afwerkingen, gepatineerde stof.
👉 Stuk wordt verkocht in de huidige staat, ideaal voor liefhebbers van deconstructed chic, doorleefde stukken of voor een creatief aanpassingsproject.

👗 Stijladvies

Te combineren met een oversized wit hemd ingestopt in de taille, of met een gestructureerde tanktop en platte sandalen.
Een look tussen een bohemien ontdekkingsreiziger en een urban fashionista, voor degenen die poëtische onregelmatigheid en stukken met een ziel durven dragen.

Cotton

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD Shorts

MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD Katoen Shorts

Dames Kleding

Korte broek

✨ « Le Sauvage Élégant » – Short Marithé & François Girbaud – Taille 36 FR
💬 Présentation émotionnelle

Une pièce rare, presque sculptée.
Le short « Le Sauvage Élégant » incarne une féminité brute et libre, fidèle à l’esprit visionnaire de Marithé & François Girbaud.
Travaillé jusque dans l’effiloché, il oscille entre décontraction maîtrisée et construction inventive.
Une allure indocile, patinée par le temps, où l’irrégularité devient langage et l’usure, signature.

📌 Détails techniques & stylistiques

Marque : Marithé & François Girbaud

Nom de la pièce : Le Sauvage Élégant

Type : Short à liens, finitions effilochées

Taille indiquée : 36 FR / 40 IT / 34 DE / 26 US

Correspondance : convient à un 34–36 FR

Matière : Ramie & coton

Couleur : Beige sable, patine naturelle

✦ Détails signature

Poches arrondies sur l’avant

Rubans tombants à la taille, devant et dos

Ourlets arrondis, plissés et volontairement effilochés

Bande siglée GIRBAUD sur le côté gauche

Empiècement jupette intérieure rayée, avec lien coulissant

Laçage décoratif au dos avec œillets métalliques

Fermeture :

bouton + zip dissimulé sous patte

tirette textile

bouton intérieur

Doublure : jupette interne rayée beige (fine, non doublée)

📏 Dimensions à plat

Taille à plat : 34 cm

Longueur côté : 31 cm

Longueur centre avant : 32 cm

Longueur dos : 40 cm

⭐️ État

Bon état général, très porté.
Traces d’usage visibles, finitions fortement effilochées, tissu patiné.
👉 Pièce vendue en l’état, idéale pour les amateurs de déconstruction chic, de pièces vécues ou pour un projet de customisation créatif.

👗 Conseil style

À associer à une chemise blanche oversize rentrée à la taille, ou à un débardeur structuré et des sandales plates.
Un look entre exploratrice bohème et modeuse urbaine, pour celles qui osent l’irrégularité poétique et les pièces qui ont une âme.

Korte broekMARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD

Details

Beschrijving

Details

Meer informatie