Name: Sjaal
Brand: Schiaparelli
SKU: 69749702
Price: 1496 EUR
Availability: InStock

Exclusief via de app: ontvang 10% korting met de code NEW10 en ontgrendel nog meer kortingen.

**Geannuleerd -** Geannuleerd door de verkoper (van gedachten veranderd, niet op tijd kunnen verzenden, etc.). 

geannuleerd

Verkoopgeschiedenis

**Verzonden -** Binnen 7 dagen naar de koper verzonden.

verzonden

**Verkochte artikelen -** Artikelen die door deze verkoper worden aangeboden en die zijn gekocht. Bevat:

artikelen verkocht

Chilogrammo

Nederland

France

Schiaparelli

anders

Very rare Maxi Carré 130x130cm from the Schiaparelli archives, limited edition printed by the prestigious artisan weaver Punto Seta (Como), which has been collaborating with the exhibition since 2008. This exclusive piece was created for the 32nd International Fashion Festival of Hyères (2017), where the House of Schiaparelli was the guest of honor with an exhibition dedicated to Villa Noailles. It was never intended for mass retail.

MASTERPIECE!!!

UNIQUE OPPORTUNITY NOT TO BE MISSED: FASHION, HISTORY, ART, QUALITY AND AESTHETICS IN ONE ICONIC AND VERY RARE ITEM. VERY HARD TO FIND ANOTHER ONE IDENTICAL. CARPE DIEM!!!

THE DESIGN:
The scarf reproduces the iconic "Lobster Dress" of 1937, born from the collaboration between Elsa Schiaparelli and the surrealist genius Salvador Dalí. The graphic simulates the technical atelier sketch "paint by numbers", complete with:

Schiaparelli cursive signature printed on the fabric.

Numbered chromatic scale on the edge.

Sewing annotations in French (such as "Plein biais" and "Milieu devant").

Edges with short frayed finish.

THE FABRIC:
Made in a very light and fresh natural fiber gauze with an open weave (silk/linen/cotton blend), semi-transparent, characterized by a beautiful wrinkled texture that recalls a real laboratory sewing test canvas.

Dimensions: Maxi format 130 cm x 130 cm (also perfect to frame as a painting).

Year: 2017

Conditions (Read carefully): Good general condition. Being an extremely fine and delicate fabric, it may show small imperfections such as a superficial pulled thread and very slight local rarefactions of the neutral weave (as clearly documented in the last detail photos). The photos are part of the description.

The Frayed Edge:
Note the natural short fraying along the outer edges, made by leaving the weft threads free without horizontal seams.

The Technical Line:
The black printed line crosses in the corner, recreating the visual effect of the cutting margins or finishing edges typical of a pattern or a textile laboratory print proof.

A very rare piece and impossible to find in this archival or museum condition, ideal for collectors of haute couture and surrealism, a piece of history to frame and hang in haute couture boutiques or design houses. It will surely be admired and will be a subject to tell the story of fashion meeting surrealist art through two giants like Schiaparelli and Dalí who have changed the traditional concepts of their sectors forever.

The Artwork on the fabric:
The large print reproduces the iconic "Lobster Dress" of 1937, one of the most famous creations in the history of haute couture, born from the surrealist collaboration between stylist Elsa Schiaparelli and artist Salvador Dalí.

The Signature and Details:
We clearly note the Schiaparelli cursive signature next to the crustacean's antenna.

Sewing References:
The black edges, geometric dotted lines and color scale printed on the right simulate a real textile print test sheet or an archival pattern, enhancing the "Original Artwork" concept.

This is a true relic that unites the history of surrealism in fashion with the artisan excellence of Como.

The fuchsia stamp "Original Artwork - All rights reserved - Schiaparelli". The presence of this mark acts as a real graphic authenticity label, confirming the official approval of the famous Parisian fashion house for this specific textile reproduction.

Weave Detail: The photos clearly show a very open and regular plain weave, typical of gauze or light voile in silk/linen/cotton blend, which gives the scarf its characteristic transparency and lightness.

Zeer zeldzame Maxi Carré 130x130cm uit het archief van Maison Schiaparelli, in beperkte oplage gedrukt door de prestigieuze ambachtelijke wever Punto Seta (Como), die sinds 2008 met de tentoonstelling samenwerkt. Dit exclusieve stuk werd gemaakt voor het 32e Internationale Modefestival van Hyères (2017), waar Maison Schiaparelli eregast was met een tentoonstelling gewijd aan Villa Noailles. Het was nooit bedoeld voor de massale detailhandel.

MEESTERWERK!!!

UNIEKE KANS DIE U NIET MAG MISSEN: MODE, GESCHIEDENIS, KUNST, KWALITEIT EN ESTHETIEK IN ÉÉN ICONISCH EN ZEER ZELDZAAM ARTIKEL. ZEER MOEILIJK OM EEN IDENTIEKE TE VINDEN. CARPE DIEM!!!

HET ONTWERP:
De sjaal reproduceert de iconische "Lobster Dress" (Kreeftenjurk) uit 1937, ontstaan uit de samenwerking tussen Elsa Schiaparelli en het surrealistische genie Salvador Dalí. De afbeelding simuleert de technische atelierschets "schilderen op nummer" (paint by numbers), compleet met:

Schiaparelli-signatuur in cursief gedrukt op de stof.

Genummerde kleurenschaal op de rand.

Naai-annotaties in het Frans (zoals "Plein biais" en "Milieu devant").

Rand met korte gerafelde afwerking.

DE STOF:
Gemaakt van een zeer lichte en frisse natuurlijke vezelgaas met een open weving (zijde/linnen/katoenmix), semi-transparant, gekenmerkt door een mooie kreukelige textuur die doet denken aan een echt naaitestcanvas uit een laboratorium.

Afmetingen: Maxi-formaat 130 cm x 130 cm (ook perfect om in te lijsten als schilderij).

Jaar: 2017

Condities (Lees zorgvuldig): Goede algemene staat van behoud. Omdat het een extreem fijne en delicate stof is, kunnen er kleine onvolkomenheden zijn zoals een oppervlakkig getrokken draad en zeer lichte lokale verdunningen van de neutrale weving (zoals duidelijk gedocumenteerd in de laatste detailfoto's). De foto's maken deel uit van de beschrijving.

De gerafelde rand:
Let op de natuurlijke korte rafelrand langs de buitenranden, gemaakt door de inslagdraden vrij te laten zonder horizontale naden.

De technische lijn:
De zwarte gedrukte lijn kruist in de hoek en recreëert het visuele effect van de snijmarges of afwerkingsranden die typisch zijn voor een patroon of een textiel laboratorium printproef.

Een zeer zeldzaam stuk en onvindbaar in deze archief- of museumstaat, ideaal voor verzamelaars van haute couture en surrealisme, een stukje geschiedenis om in te lijsten en op te hangen in haute couture boetieks of designhuizen. Het zal zeker worden bewonderd en zal een onderwerp zijn om het verhaal te vertellen van mode die surrealistische kunst ontmoet door twee giganten zoals Schiaparelli en Dalí die de traditionele concepten van hun sectoren voor altijd hebben veranderd.

Het kunstwerk op de stof:
De grote print reproduceert de iconische "Lobster Dress" (de Kreeftenjurk) uit 1937, een van de beroemdste creaties in de geschiedenis van de haute couture, ontstaan uit de surrealistische samenwerking tussen styliste Elsa Schiaparelli en kunstenaar Salvador Dalí.

De signatuur en details:
We zien duidelijk de Schiaparelli-signatuur in cursief naast de antenne van het schaaldier.

De naai-referenties:
De zwarte randen, geometrische stippellijnen en kleurenschaal die aan de rechterkant zijn gedrukt, simuleren een echt testblad voor textielprint of een archiefpatroon, wat het concept "Original Artwork" versterkt.

Dit is een echt reliek dat de geschiedenis van het surrealisme in de mode verenigt met de ambachtelijke uitmuntendheid van Como.

De fuchsia stempel "Original Artwork - All rights reserved - Schiaparelli". De aanwezigheid van dit merk fungeert als een echt grafisch echtheidslabel, wat de officiële goedkeuring van het beroemde Parijse modehuis voor deze specifieke textielreproductie bevestigt.

Weefseldetail: De foto's tonen duidelijk een zeer open en regelmatige platte binding, typisch voor gaas of lichte voile in zijde/linnen/katoenmix, die de sjaal zijn karakteristieke transparantie en lichtheid geeft.

Schiaparelli Sjaals

Schiaparelli anders Sjaals

Dames Accessoires

Sjaal

Très rare Maxi Carré 130x130cm d'archives de la Maison Schiaparelli, imprimé en édition limitée par le prestigieux tisserand artisanal Punto Seta (Côme), qui collabore avec l'exposition depuis 2008. Cette pièce exclusive a été réalisée à l'occasion du 32e Festival International de Mode de Hyères (2017), où la Maison Schiaparelli était invitée d'honneur avec une exposition dédiée à Villa Noailles. Il n'a jamais été destiné à la vente au détail de masse.

CHEF-D'ŒUVRE !!!

OCCASION UNIQUE À NE PAS MANQUER : MODE, HISTOIRE, ART, QUALITÉ ET ESTHÉTIQUE DANS UN SEUL ARTICLE ICONIQUE ET TRÈS RARE. TRÈS DIFFICILE D'EN TROUVER UN AUTRE IDENTIQUE. CARPE DIEM !!!

LE DESIGN :
Le foulard reproduit l'iconique "Lobster Dress" (Robe Homard) de 1937, née de la collaboration entre Elsa Schiaparelli et le génie surréaliste Salvador Dalí. Le graphique simule l'esquisse technique d'atelier "paint by numbers" (peindre par numéros), complet avec :

Signature cursive Schiaparelli imprimée sur le tissu.

Échelle chromatique numérotée sur le bord.

Annotations de couture en français (comme "Plein biais" et "Milieu devant").

Bords avec finition courte effilochée.

LE TISSU :
Réalisé dans une gaze de fibre naturelle très légère et fraîche à armure ouverte (mélange soie/lin/coton), semi-transparente, caractérisée par une belle texture froissée qui rappelle une véritable toile d'essai de couture de laboratoire.

Dimensions : Maxi format 130 cm x 130 cm (parfait aussi à encadrer comme tableau).

Année : 2017

Conditions (Lire attentivement) : Bonnes conditions générales de conservation. S'agissant d'un tissu extrêmement fin et délicat, il peut présenter de petites imperfections comme un fil tiré superficiel et de très légères raréfactions locales de la trame neutre (comme documenté clairement dans les dernières photos de détail). Les photos font partie de la description.

Le Bord Effiloché :
On remarque l'effilochage naturel court le long des bords extérieurs, réalisé en laissant les fils de trame libres sans coutures horizontales.

La Ligne Technique :
La ligne noire imprimée se croise dans le coin, recréant l'effet visuel des marges de coupe ou des bords de finition typiques d'un patron ou d'une preuve d'impression textile de laboratoire.

Une pièce très rare et introuvable dans ces conditions d'archives ou de musée, idéale pour les collectionneurs de haute couture et de surréalisme, un morceau d'histoire à encadrer et à suspendre dans des boutiques de haute couture ou des maisons de design. Il sera sûrement admiré et sera un sujet pour raconter l'histoire de la mode rencontrant l'art surréaliste à travers deux géants comme Schiaparelli et Dalí qui ont changé à jamais les concepts traditionnels de leurs secteurs.

L'œuvre d'art sur le tissu :
La grande impression reproduit l'iconique "Lobster Dress" (la Robe Homard) de 1937, l'une des créations les plus célèbres de l'histoire de la haute couture, née de la collaboration surréaliste entre la styliste Elsa Schiaparelli et l'artiste Salvador Dalí.

La Signature et les Détails :
On note clairement la signature cursive Schiaparelli à côté de l'antenne du crustacé.

Les Références de Couture :
Les bords noirs, les lignes pointillées géométriques et l'échelle de couleurs imprimée sur la droite simulent une véritable feuille d'essai d'impression textile ou un patron d'archives, exaltant le concept de "Original Artwork".

Il s'agit d'une véritable relique qui unit l'histoire du surréalisme dans la mode avec l'excellence artisanale de Côme.

Le tampon fuchsia "Original Artwork - All rights reserved - Schiaparelli". La présence de cette marque agit comme une véritable étiquette d'authenticité graphique, confirmant l'approbation officielle de la célèbre maison de mode parisienne pour cette reproduction textile spécifique.

Détail Trame : Les photos montrent clairement une trame à armure toile très ouverte et régulière, typique de la gaze ou du voile léger en mélange soie/lin/coton, qui confère au foulard sa transparence et sa légèreté caractéristiques.

SjaalSchiaparelli

Details

Beschrijving

Details

Meer informatie